12月13日(金)にヨンイル・大韓ツアーに参加しました!(一人で) 朝日本語を話すガイドさんサンプラザ中野似(男性)がお迎えに。「日本人はあなただけ。」といわれ、8人乗りくらいの車に「貸切かな?」と思いきや次のホテルでシンガポール人の家族4人が乗り込みプラス英語を話すガイドさんが!!最初臨津閣(イムジンガッ)公園、まで連れて行ってもらったところ、大雪にもかかわらず「階段の上の汽車&橋&トイレ10分で済ませて」といわれ、全力ダッシュ。
時間厳守しましたが、次に乗り換える大型バスがなかなか来なくて10分以上待ちぼうけ
大型バスは完全イングリッシュツアー。隣に日本語ガイドさんが座り、ところどころガイド。
多少は英語わかるので、だいぶ日本語の案内がはしよられているなあと感じつつ・・・・
南侵第3トンネル(DMZ映像館、展示館)→トラサン駅へ
イングリッシュツアーの皆さんはガイドさんがトンネル奥や駅のホームも同行。
私は「勝手に見て何時まで戻ってね・・・。」といわれ放置状態。
せめて写真撮りたいといっても「後で時間あるから・・・」となかなか応じてもらえず、
後のときは一人でガイドさんいないから、周りの英語圏の人にシャッター押し頼んでました。
トラ展望台は 前日の大雪のため中止(地雷があるため、バスごと滑りおちたら大変だとのこと!!
ふたたび 臨津閣(イムジンガッ)公園にもどり、ここでサンプラザ似のガイドさんとお別れ、
ゲストセンターで15分待ちぼうけ。
その後板門店行の大型バスに乗り換え、ここで日本人4人と合流し別の女性日本人ガイドさんになる。再び 臨津閣(イムジンガッ)公園で15分休憩といわれ、展望台のほうへ行ってみた。
雪景色が大変きれいなのでお勧めします。
その後パジュのまちでプルコギランチ。まあまあおいしい。
その後統一大橋(パスポート提示)→キャンプボニファス(ブリーフィング)→板門店見学(自由の家、本会議場、第三警戒所、帰らざる橋など)→統一大橋(検問)→ロッテホテルへ
午後のガイドさんは日本語も英語も中年の女性で写真やさまざまな心遣いもよく、やはりガイドさんで旅行はずいぶん違うなあ―と感じました。
前日は雪で板門店は中止だったそうです。ラッキーでした。
冬の板門店ツアー検討中でした
とても参考になりました
ありがとうございました
雪の積もっているというところの経験がほとんどないので
どれだけ降ったらどうなるのかさっぱり見当がつきません
なので 雪深いところだろうに? ツアーは雪を理由に中止になることないの?とさかのぼりクチコミ見ましたが なく 雪対策され関係ないんだと勝手に解釈していたところでした
1月とかのクチコミも寒いとか バスの窓がくもりカーテンで拭くとカーテン凍ったとはありますが やはり中止になることあるのですね
教えていただけるとありがたいのですが
展望台からとか 雪一面で何が何だかわからない?ということはないのでしょうか?
橋や汽車もそれとわかるものでしょうか?
注意すべきことなどあればお願いします
はあちゃんまま
お問い合わせありがとうございます。
当日の写真アップしますね!!雪は15センチくらい積っているところもあり、
現地もところどころ除雪してありました。
気温はマイナス13度 ソウルがマイナス7度の日でした。(英語ガイドの話(笑い))
板門店周辺は特に警備上道路が狭かったり、急こう配だったりして、地雷が埋め込んであるそうで、雪でバスがスリップしないように大事をとって、ツアー中止になるそうです。(英語ガイドの話)
前日の午後も板門店目前で吹雪いて引き返したそうです。
私が前日仁川空港に着いた時吹雪いていて、市内も凍っていたので、夜、マートで雪靴を買って行って正解でした。
あの極限の中、警備している兵士さんには本当に涙が出そうでした!
私は今回の旅行は友達と行きましたが、皆「おっかない」と言い、ショッピングへ行き、
私だけの一人参加でしたが、まったく危ないところはありませんでした。
もちろんガイドさんとアテンドした米兵の言うことを守ったからです・・
やはり DMZと板門店は同時に行くことをお勧めします!!
以上
キム ヒトチャンさま
高橋大輔滑っているあっという間にお写真つきありがとうございました
わかりやすいです!
前の日が中止になったわりには ドカ~ンと雪あるわけではないのですね
写真いっぱいUPしていただいたおかげで感じつかめたような気がします
マートに雪靴売ってるのですね
前日に買う予定にいれときます
板門店DMZ両方あるツアー(違う会社になるかと思いますが)年明けてから予約しようと思ってます
ありがとうございました
ピックアップは1級ホテルでないとしてもらえないようですが
最寄の1級ホテルまで出向けばピックアップしてもらえますか?
予約の際に、最寄りの1級ホテルをいくつか伝えれば
ピックアップ先を選んでもらえるのでしょうか。
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
お申し込みの際、メモ欄にピックアップご希望ホテルをお知らせいただければ
ピックアップ可否を主催会社に確認し、ご連絡させていただきます。
なお一級以上のホテルであっても主催会社側の車両手配の都合上、
ピックアップを承れない場合もございますので、予めご了承くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
9月の初めに大韓旅行社のツアーに参加しました。
人は悪くないのですが、ガイドさんの日本語が残念でした。
一生懸命聞き取ろうとしましたが、発音が悪くて話の内容の6割位しか
聞き取れず、とても疲れました。
聞き取れても、例えば「せんば」とおっしゃるのですが「せんば」?うん?
あっ「戦場」か!と、言うような感じでした。
大韓旅行社の方でガイドさんの発音をチェックして
社内研修をされる事をお勧めしたいと思います。
10月1日に1日でツアーを申し込みたいと考えています。
友人と韓国にいきますが、このツアーは私、一人で参加です。
ちょっと、不安です。
このツアーの中で、戦争博物館に寄るツアーはありませんか?
帰らざる橋は見学できますでしょうか?
よろしくお願い致します。
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
大韓旅行社コースであれば
ツアー最初に戦争記念館に立ち寄ります。
また【帰らざる橋】は9月末ごろまで工事中となっており、
その工事がいつ終わるかというのは現在未定となっております。
以上ご参照ください。
コネスト予約センター
tour@konest.com
大韓旅行社のスケジュールには、戦争博物館は載ってないようですが・・・
何時出発のでしょうか??
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
戦争博物館とは、戦争記念館のことでよろしいでしょうか。
http://www.konest.com/tour/tour_detail.html?t_id=Panmunjom
上記ページの10:00出発【大韓旅行社コース】であれば
ロッテホテル出発後、戦争記念館に立ち寄り
その後板門店へ行く流れのツアーとなります。
以上ご確認くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
ご回答ありがとうございました。
戦争記念館の間違えです・・・
すみませんでした。
板門店に行く途中、非武装地帯に入ると白鷺が飛んでいました。多くの動物が生息していますが、しばしばかつての地雷により死んでしまうようです。非武装地帯は日本の田舎の田園風景と何ら変わりなく、しかし周囲では未だ危険と隣り合わせという状況を見て、平和の尊さが身にしみてきました。
とても良い旅だと思います。
2013年8月20日参加
8/3にツアー参加を考えていますが、江南のJ.Wマリオットホテルに宿泊ですが、ピックアップして頂けるツアーはありますでしょうか??
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
弊社でお取り扱いのある
週末の土曜日に開催しているツアーはあいにく
送迎なしのコースとなっております。
またこちらのツアーは名簿提出の関係で
5日前までにお申し込みをいただく必要がございますので
今週8/3(土)のツアー申し込みは終了いたしました。
ご確認くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
返信ありがとうございます。
すみません日付を間違って入力していました(>_<)
8月13日の間違いです。。
13日はいかがでしょうか??
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
8/13(火)ですと、2名以上で大韓旅行社コースにて
ピックアップが可能ですが
こちらの主催会社はツアー1週間前に送迎に関して確定の案内が可能となっており
車両手配の事情で送迎を承れない場合がございます。
またヨンイル・大韓旅行社コースであれば
1名からピックアップが可能となっております。
ご参考くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
先日、大韓旅行社さんの板門店ツアーに参加してきました!
一人で参加したので不安だったのですが
カウンターに行ったら日本人のスタッフさんがいて少しほっとしました!
ツアーは戦争記念館も回り
南北間の歴史をゆっくり見学できました。
板門店の中では日本語のガイドさんが
板門店内での注意点や歴史など丁寧に説明してくれて、
興味深い話をたくさん聞くことができました!
また機会があれば今度は同時ツアーにも参加してみたいです!!
りすさん
お一人で行かれたんですか?DMZにひとりって何となく不安じゃないですか??
私も一人だと不安かなと思ったんですが
意外と大丈夫でした~^^
他にも一人で来ている方が何人かいたみたいですよ~
大韓旅行社の板門店ツアーを考えてます。
【帰らざる橋】が現在、工事中のため見学不可とありますが、全体の工程はとうなるのでしょうか?
その部分が抜けるだけですか?それとも帰る時間が早まりますか?
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
【帰らざる橋】の見学のみ省かれるため
ツアー時間等、全体の工程には大きな変動は
ございません。
ご参考くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
貴重な見学ができたことに、満足しております。隣国の抱えている問題や緊迫感を考えると、日本人に生まれたということを、幸せだと感じました。
ここ近年の情勢の変化(主に悪い方向への)、また、ここ数日にも大きな出来事(北朝鮮側の突然の会談申し出と拒絶)があり、ツアーへも軍などから様々な注文・制約を受けているようで、その中でも何とかツアーを成立させようと苦労している様子がうかがえました。
「かつて敵対していた中国やロシア(旧ソ連)とは仲良くなり観光客も大勢押し寄せるような時代になったというのに、北朝鮮との関係は相変わらず。複雑な心境だ」というガイドさんの言葉が印象に残りました。
一時期は、韓国大統領が平壌を訪れ北朝鮮首脳と握手したり、鉄道を開通させ互いに行き来することが実現したこともあったわけで。何とか朝鮮半島の平和、南北の交流、そして融合が進むことを実現させたいと強く思うようになりました。
行く先々で警備している兵士の若さ(幼さ)にびっくり。兵役従事中の若者が多いようで。
ツアーとガイドさんには、その現場に連れて行ってもらうだけでなく、様々な事柄を教わり、貴重な体験ができました。
(6月19日参加)
当日ホテルピックアップのツア-を申込み、指定の時刻までにフロントで待機しておりましたがガイドさんも到着していたにも関わらず迎えの運転手さんが北部に住んでいるためホテルの位置が分からないと・・・30分近くロビ-で待たされた挙句 ガイドさんが当日の予定を説明してくれた際 板門店には行かないと言うので板門店へ行くツア-に申し込んだと伝えたところ確認するとの事で確認の上無事板門店にも行くことが出来ました
恐らく迎えの運転手さんが遅れて来た為 明洞で集合した際ガイドさんが確認する時間がなかったようですが こちらで指摘しなかったら事前に申し込んでいたにも関わらず行くことが出来なかった可能性があったという事できちんと社内にて確認等
徹底されるようお願いします
この度はKTB大韓旅行社の
DMZ&板門店同時ツアーにご参加いただき
誠にありがとうございました。
まずは、お客様に大変ご迷惑をおかけし、
また楽しいご旅行中に不安な思いをさせてしまい
大変申し訳ございませんでした。
ガイド、運転手ともに確認不足であった事、
大変申し訳無かったと本人たちも反省しております。
弊社でもまたこの様な事が無いよう
指導徹底してまいります。
また韓国ご訪問の際は
弊社一同お待ちしております。
何卒、宜しくお願いいたします。
返信ありがとうございます
また機会があれば利用させていただきます
大韓旅行社の板門店ツアーには戦争記念館への訪問も含まれてるようですが、戦争記念館では日本語のガイドさんが展示物などを案内してくれるのでしょうか?
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
戦争記念館でもガイドが一緒にご案内いたします。
ご参照くださいませ。
コネスト予約センター
tour@konest.com
2012年2月に大韓旅行社でDMZ&板門店同時ツアー参加しました。
その時のツアーがとても良かったので、
今回(2013年3月7日)母(78歳)と女友達2人(65歳)計3名が韓国旅行するにあたり、同じ会社のツアーを申し込みました。
このツアーはモノレールを利用して南侵第3トンネル内を見学するものでしたので、年配の母も無理なく行ったんだろうと思っておりました。
帰国して色々話を聞いてみると…私が行った状況とは全く違っておりました。
まずモノレールでは無く徒歩のコース。同乗していた男性添乗員はトンネル内に一緒に行こうともせず、「女性では絶対に無理」と言われ、それでも母たちは「行く」と言えば「行っても意味がない」「遅れたら皆に迷惑がかかる」とか言われたらしく、コンクリート製のトンネルを少し下っただけで戻ったそうです。何も知らない母たちはそれを第3トンネルだと思い写真も写しておりました。母達の他に年配の男性が一人で参加しており、その方は歩いて奥まで行ったそうです。戻って来た際に、モノレールも動いていたし、女性でも行けたとおっしゃったそうです。
ネットで調べたら、モノレールを使うと3,000ウォン余計にかかることも判りました。
予約確認書には「モノレールの点検・故障等により徒歩で行く場合がございます」と明記されているので、モノレールが動いていたにもかかわらず、何故、徒歩のコースになったのでしょうか?今日はモノレールの故障で徒歩となったという説明も全然なかったようです。
以前、私が参加した時はモノレールでしたが、添乗員さんはトンネル内部も一緒に行ってくれて、こと細かに説明してくれました。
このツアーで母が感じた事は、最初からその添乗員は何か急いでいる様子でおかしいなと思ったようです。
モノレールの点検・故障で乗れなかったのであれば仕方ないですが、何の説明もなくツアー会社の時間の都合で勝手に徒歩のコースに変更されたのでは、納得できません。最初から徒歩のコースしかなかったのなら板門店のみにしました。
これは明らかに契約違反だと思います。、紹介した友達にも申し訳なく思いますので、何故、徒歩のコースに変更されたかの説明と代金の返金(15,000ウォン×3名分)を要求します。
アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。
ご参加いただきましたツアーに関しましてご満足の
いかない内容となってしまいましたこと
大変申し訳ございませんでした。
主催会社にも報告をし、別途メールを
送付いたしました。
ご確認いただけますでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。
コネスト予約センター
tour@konest.com
この度の一連に関しコネスト様を通じて大韓旅行社様から
説明していただく事ができました。
原因は主催社側がツアー内容を確実にガイドに伝えていなかった為に
起こった出来事であり、今後、同じような間違いが起こらぬよう、
スタッフおよびガイドには再教育を徹底する事をお約束いただきました。
また今回の件は、全面的に大韓旅行社側に不備があったと素直に認められ、
深く謝罪していただきました。
さらに返金要請に関しては、私どもの心情まで察して下さり、
過分な対応をしていただける結果となりました。
今回の問題を軽視することもなく誠実な姿勢で対処していただけました
大韓旅行社様に敬意をはらうとともに、この場をお借りし、
厚くお礼申し上げます。
最後に…コネスト予約センターのKY様には夜中までメールの作成に苦慮し
返信して下さるなど親身になって対応していただきました。
多大なお力添えに感謝し、厚く御礼申し上げます。
ありがとうございました。
ツアーは欧米系の方々十数名ほどと、日本人十数名と二手に別れていましたが、同じバスで観光をしました。
ガイドさんは日本語が流暢な方(特に午後の第三トンネル~トラ展望台~トラサン駅見学でガイドをしてくれた韓国人の方は、とても親切で優しく素晴らしい方)でした。
この時期に初めて韓国へ行きましたが、連日気温がマイナスで、DMZ周辺だと、ソウルよりさらに気温が5度くらい下がる場所なので、防寒対策は本当に必須だと感じました。
見学した場所はいずれも日本人にとっては心が痛む場所だと私は感じました。
歴史を学び感じるにはとてもいい場所だと思います。
次回はもう少し暖かい季節に、国境周辺で見学できる別の場所を訪れたいと思います。
billy 1 jp 様
こんにちは。19日に同時ツアーに参加されたということなんですが、、
もしかして一緒に回った方かな?と思いまして。私たちは男女二人で参加していた者です。午後から日本人3人ではなかったですか?色々お話させていただいたんですが覚えてらっしゃいますか??
もし人違いでしたら申し訳ありません。
ハヌル0209 さん
返信が遅れました。すみません。
そうです、午後から日本人三人で回った際に参加していたものです。
いろいろとお話できて勉強になりました。
寒かったですけど貴重な体験が出来て、楽しかったですよね!^^
私は来週3月4日~7日までまたソウルに行く予定です^^
24.10.30に、大韓旅行社で予約し行ってきました。
ちょうどペンキの塗り替え中だったらしく、北朝鮮側には入れず、軍事境界線を離れたところからの見学になりましたが、ツアー内容自体は満足です。
問題は、日本語のツアーガイドさん。
日本語にクセがあり、そして早口なので、一生懸命聞き取ろうと耳をすましても分からない時が多々ありました。
途中ビデオを見ながら歴史を説明してくれるのですが、その映像に合わして喋ろうと頑張って、超早口!
こちらとしては興味があって参加したのですから、初めは笑っていましたが段々腹が立ってきました。
人柄は良い人そうなので、残念です・・・
投稿が遅くなりました事、申し訳ございません。
大韓旅行社の板門店ツアーにご参加頂き
誠にありがとうございました。
せっかく弊社のツアーにご参加頂いたのにもかかわらず
ガイドの日本語が至らなかった点、
大変申し訳ございませんでした。
早速ご指摘頂いた内容について
ガイドへ指導させて頂きます。
また韓国にお越しの際は
より一層お客様にお楽しみ頂けるツアーをご用意し
大韓旅行社一同お待ち致しております。
貴重なご意見、誠にありがとうございました。
- 掲載日
- 14.06.18
- 最終更新日
- 19.05.16
※掲載内容は、予告無く変更されている場合があります。掲載内容を保証するものではありませんのでご了承下さい。