• 간장녀

  
• 発音カンジャンニョ
• 意味醤油女、金銭感覚に厳しい節約上手な女性
• 
• お金にしょっぱい女性とは？
• 
• 「간장(カンジャン、醤油)」の塩辛い(짜다、チャダ)とお金に厳しい(짜다、チャダ)をかけた言葉で、金銭感覚に厳しく、割引クーポン・イベントなどをうまく活用する節約上手な女性のこと。ブランド志向の見栄っ張りな独身女性「된장녀(テンジャンニョ、味噌女)」と対比して使われます。
• Ａ：조금이라도 절약하려고 항상 할인카드를 챙기는 편이야.
  チョグミラド チョラカリョゴ ハンサン ハリンカドゥルル チェンギヌン ピョニヤ。
  少しでも節約するために割引になるカードは常に持ち歩くほう。
  
  B：역시. 간장녀는 다르네！
  ヨッシ。カンジャンニョヌン タルネ！
  さすが。醤油女は違うね！

この情報を共有

関連記事

バックナンバー

• N포세대 エヌポセデ
  

  今問題の「諦め指数」

  2016.05.18(水)

• 영화배우 ヨンファペウ
  

  お茶の間俳優とは一味違う？

  2016.05.17(火)

• 열풍 ヨルプン
  

  韓国の「ブーム」は漢字語！

  2016.05.16(月)

• 뿅 ピョン
  

  会話で飛び出す「ピョン」って？

  2016.05.13(金)

• 가요 カヨ
  

  最新曲も「歌謡」？

  2016.05.12(木)
韓国語の基本

• 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
  

  現地の人との会話にチャレンジ！旅行で役立つ実践韓国語

• ハングルの歴史
  

  韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！

• ハングルの基本
  

  読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ！読み方さえ覚えたら！
他の情報を見る


8,500ウォン

カルチジョリム(太刀魚の煮付け)




TPOを選ばないメイクを！3CEの人気ルージュ