ついにビザなしで行ける!ウィズコロナの韓国旅行
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 오덕후

    • 発音オドック
    • 意味オタク
    • 日本語の「オタク」が語源!
    • 「オタク」の韓国語で日本語の発音がもとになっています。「오(オ)」を省略して「덕후(ドック)」とも言われ、「오타쿠(オタク)」でも通じます。「만화 덕후(マナ ドック・漫画オタク)」、「코스메 덕후(コスメ ドック・コスメオタク)」などのように他の単語と組み合わせてもOK。
    • A:너 한국드라마 진짜 좋아하는구나. 혹시 한국드라마 덕후 아냐?
      ノ ハングンドゥラマ チンチャ チョアハヌングナ。ハングンドゥラマ ドック アニャ?
      韓国ドラマ本当に好きなんだね。もしや韓国ドラマオタク?

      B:응. 사실, 집에 DVD도 100장 이상 있어.
      ウン。サシル。チベ ディブイディド ペッチャン イサン イッソ。
      うん。実は。家にDVDも100枚以上あるよ。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー