ちょっと気になる今日の韓国
-
인생템
- 発音インセンテム
- 意味一生もののアイテム
- ずっと使いたいベストアイテムに出合ったら…
- 「인생(インセン・人生)」に「아이템(アイテム)」の「템(テム)」をつけた言葉で、「一生もののベストアイテム」を指します。ブランド品など高価なものをゲットしたときにも使われますが、特に有用なコスメアイテムに使われます。
- A:립스틱 요즘 뭘 써?
リッスティッ ヨジュム ムォル ソ?
リップ最近何使ってる?
B:난 아리따움 거. 이건 내 인생템이야. 요즘은 이것만 써.
ナン アリタウム コ。イゴン ネ インセンテミヤ。ヨジュムン イゴンマン ソ。
ARITAUMのやつ。これは私の一生もののアイテム。最近はこればっかり使ってるよ。