

-
세뱃돈
- 発音セベットン
- 意味お年玉
- お正月は韓国の子どもたちも大稼ぎ!
- 陰暦で新年を祝う韓国は、正月が毎年1月末~2月頃にあり、「설날(ソルラル・旧正月)」と言われます。家族と共に過ごす人が多く、日本と同様お年玉の風習も。「세배(セベ・歳拝)」という挨拶をすると「돈(トン・金)」がもらえることから、「세뱃돈(セベットン)」と言われます。
- A:새해 복 많이 받으세요~.
セへ ポッ マニ パドゥセヨ~。
明けましておめでとうございます~。
B:그래~. 올해도 건강하고. 자 세뱃돈 줄게.
クレ~。オレド コンガンハゴ。チャ セベットン チュルケ。
うん~。今年も健康でな。さぁ、お年玉だよ。