ちょっと気になる今日の韓国
-
영수증
- 発音ヨンスジュン
- 意味レシート
- 会計時はこれをもらおう!
- 領収証の漢字語で、日本語でいうレシートのこと。会計の際、「영주증 드릴까요?(ヨンスジュン トゥリルカヨ・レシートはいかがなさいますか)」と聞かれることがよくあります。購入品の返品や、タクシーでの置き忘れの受け取りなどにはレシートが必要になるのでもらっておくと良いでしょう。
- A: 어제 산 옷인데 반품 가능할까요?
オジェ サン オシンデ パンプム カヌンハルカヨ?
昨日買った服なんですけど、返品できますか?
B: 네, 영수증 갖고 계세요?
ネ。ヨンスジュン カッコ ケセヨ?
はい。レシートはお持ちですか?