ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 인생짤

    • 発音インセンチャル
    • 意味写りがいい写真
    • SNSに即アップしたい!「人生で一番写りのいい写真」は?
    • 「인생(インセン・人生)」と「짤(チャル・写真を表す新造語)」を合わせて「人生で一度あるかないかぐらい写りがいい自身の写真」のことを指します。写りのいい셀카(セルカ・自撮り写真)を撮るために努力を惜しまない人が多い韓国では、撮りたい場所で360度回って「얼짱각도(オルチャンカット・かわいく見える角度)」を探す、携帯アプリで大胆にフォトショップをする、など様々なスキルが多用されています。
    • A:대박! 인생짤 나왔어.
      テバッ!インセンチャル ナワッソ。
      やばい!人生最高の写真きた。

      B:그렇게 몇백 번 찍으면 한 장 정도는 나오겠지.
      クロッケ ミョッペッ ポン チグミョン ハン ジャン チョンドヌン ナオゲッチ。
      そうやって何百回も撮ってたら、1枚ぐらいあるでしょうよ。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー