ちょっと気になる今日の韓国
-
연휴
- 発音ヨニュ
- 意味連休
- 韓国も「黄金連休」!どこ行く?何する!?
- 「連休」の漢字語。韓国ではゴールデンウィークなどの長い連休の時期を「황금연휴(ファングンヨニュ・黄金連休)」とも呼びます。韓国でも2014年から日本と同じ振替休日制度が始まりましたが、まだ100%浸透しているわけではないよう。
ちなみに祝祭日(공휴일・コンフュイル)はカレンダーの数字が赤色になることから「빨간 날(パルガン ナル・赤い日)」とも呼ばれています。 - A:우와! 어린이날이 화요일이니까 월요일에 연차 내면 완전 긴 연휴야.
ウワ!オリニナリ ファヨイリニカ ウォリョイレ ヨンチャ ネミョン ワンジョン キン ヨニュヤ。
うわ!子どもの日が火曜日だから、月曜日に有休取れば超長い連休だね。
B:근로자의 날이 금요일이니까 5일 동안 쉴 수 있어!
クルロジャエ ナリ クミョイリニカ 5イル トンアン シル ス イッソ!
勤労者の日(メーデー)が金曜日だから5日間も休めるよ!