ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 비번

    • 発音ピボン
    • 意味暗証番号
    • 「暗証番号」は韓国語で「秘密番号」?
    • 「비밀번호(秘密番号)」の略で、暗証番号やパスワードのこと。「パスワードをかける」は「비밀번호를 걸다(ピミルボノルル コルダ)」、「パスワードを解除する」は「비밀번호를 플다(プルダ)」。スマートフォンの暗証番号は、番号入力型ではなくタッチパターンで管理している人が多い韓国。浮気が疑わしい恋人の携帯電話のロック画面を、指紋のあとを見て解析する方法がネットで話題になったことも。
    • A:아, 비번이 뭐였더라?
      ア、ピボニ モヨットラ?
      あ、暗証番号が何だったっけ?

      B:잊어버렸어? 재설정해 봐.
      イジョボリョッソ?チェソルジョンヘ バ。
      忘れちゃったの?再設定してみなよ。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー