ついにビザなしで行ける!ウィズコロナの韓国旅行
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 월급루팡

    • 発音ウォルグッルパン
    • 意味月給泥棒
    • 仕事をしないでサボっている人は「給料ルパン」!?
    • 「월급도둑(ウォルグットドゥッ・月給泥棒)」の「泥棒」の部分に「ルパン三世(루팡3세・ルパンサムセ)」を登場させたかわいい新造語。もらっている給料分働かずに、サボったりほかの人に仕事を押し付ける問題社員のこと。
    • A:언니 어제도 낮에 사진 올리던데, 업무중에 페북해도 돼요?
      オンニ オジェド ナジェ サジン オルリトンデ、オンムチュンエ ペブケド テヨ?
      お姉さん、昨日も昼に写真あげてたけど、業務時間にFaceBookしてもいいの?

      B:몰래 하는 거지. 나 점점 월급루팡이 되어가고 있어.
      モルレ ハヌン ゴジ。ナ チョムジョム ウォルグッルパンイ テオカゴ イッソ。
      隠れてやってるんだよ。私だんだん月給泥棒になってきてるの。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー