ついにビザなしで行ける!ウィズコロナの韓国旅行
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 하차

    • 発音ハチャ
    • 意味下車、テレビ番組などのレギュラー降板
    • 韓国では意外と多いレギュラーメンバーの「降板」
    • 「下車」の漢字語であり、テレビ番組などを降板すること。スキャンダル以外にも、ほかの活動スケジュールの関係でレギュラーから外れる場合や、任期交替で番組を卒業する場合にも「하차」と表現されることがあります。今年は韓国で一番人気のバラエティー番組「無限に挑戦」(MBC)からキルとノ・ホンチョル(写真・右)の二人のレギュラーメンバーが飲酒運転により降板となり、降板反対の署名運動が起こるなど大きなイシューとなりました。 
    • A:이 개그맨, 음주운전으로 잡혀서 예능 하차한대.
      イ ゲグメン、ウムジュウンジョンヌロ チャッピョソ イェヌン ハチャハンデ。
      この芸人、飲酒運転で捕まってバラエティ番組降板するって。

      B:진짜? 걔 없으면 재미없을 텐데.
      チンチャ?ケ オプスミョン チェミオプスル テンデ。
      まじで?彼がいなかったらおもしろくなくなると思うけどな。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー