検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 디스

    • 発音ディス
    • 意味ディス(否定、批判)
    • 「セルフディス」も流行中?「ディスる」は韓国語で?
    • 英語の「disrespect」の略語で相手を蔑んだりけなすこと。韓国でも「힙합디스전(ヒッパッディジョン・HIPHOPディスバトル)」は熱く、多くのHIPHOP歌手が「디스곡(コッ・曲)」を発表しました。また、一般的に冗談で悪口を言い合う際などにも「디스하다(ハダ・する)」の形で使われ、最近では自身を蔑んで笑いのネタにする「셀프디스(セルプディス・セルフディス)」という言葉も浸透しています。
    • A:얘는 아이돌인데 왜 이렇게 춤을 못 추는 거야?
      イェヌン アイドリンデ ウェ イロッケ チュムル モッ チュヌン ゴヤ?
      この子はアイドルなのに、なんでこんなにダンスが下手なの?

      B:야! 우리 오빠 디스하지마!
      ヤ!ウリ オッパ ディスハジマ!
      ちょっと!私たちのオッパのことディスらないでよ!
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー