検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 뛰지 마세요

      韓国語をコピー
    • 発音ティジ マセヨ
    • 意味走らないでください
    • 転ぶ前に、ちょっと立ち止まって
    • 「走らないでください」という意味で、駅のホームや公共の場などでよく使われる丁寧な注意喚起の言葉です。「뛰다(ティダ)」が「走る」、「-지 마세요(-ジ マセヨ)」が「~しないでください」という禁止表現になります。
      楽しい韓国旅行中に怪我をしないよう、この表示を見かけたら注意が必要です。
    • A : 복도에서는 뛰지 마세요.
      ポックドエソヌン ティジ マセヨ.
      廊下では走らないでください。

      B : 네~ 죄송합니다!
      ネ~ チェソンハムニダ!
      はい~すみません!
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー