ちょっと気になる今日の韓国
-
아빠
- 発音アッパ
- 意味お父さん、パパ
- 良くも悪くも人生の手本
- 「お父さん、パパ」のことを韓国語で「아빠(アッパ)」と言います。子どもが父親に対して親しみを込めて呼ぶ表現です。
より丁寧な表現には「아버지(アボジ)」があります。さらに、自分ではない人の父親を指す尊称としては「아버님(アボニム)」があります。 - A : 밤이라 너무 어둡네. 혼자 갈 수 있겠어?
パミラ ノム オドゥムネ.ホンジャ カル ス イッケッソ?
夜だからとても暗いね。一人で行けそう?
B : 괜찮아! 아빠가 데리러 오신대!
クェンチャナ!アッパガ テリロ オシンデ!
大丈夫!パパが迎えに来るって!