ちょっと気になる今日の韓国
-
많이 주세요
- 発音マニ チュセヨ
- 意味たくさんください
- 多めに欲しい時はこの表現!
- この表現を分解すると、「많이(マニ)」は「たくさん、多く」という意味の副詞で、「주세요(チュセヨ)」は「ください」という依頼表現です。
合わせて「많이 주세요(マニ チュセヨ)=たくさんください」という意味になります。
屋台で目分量で盛られるメニューの注文や、コスメショップでサンプルをもらえる際など、この表現を使って笑顔でお願いしてみましょう。 - A : 음료에 휘핑크림 올려드릴까요?
ウムニョエ フィピンクリム オルリョドゥリルカヨ?
お飲み物にホイップクリームはのせますか?
B : 네! 많이 주세요!
ネ! マニ チュセヨ!
はい!たくさんのせてください!