韓国旅行情報と予約「コネスト」
ちょっと気になる今日の韓国

    • 다시 한번 말해 주세요

      韓国語をコピー
    • 発音タシ ハン ボン マレ ジュセヨ
    • 意味もう一度言ってください
    • 聞き取れない！そんな時に
    • 「다시 한번(タシ ハンボン)」は「もう一度」、「말해 주세요(マレ ジュセヨ)」は「言ってください」で、「もう一度言ってください」という意味です。

      相手が目上の人で、よりへりくだった言い方をしたい時は「다시 한번 말해 주시겠어요？(タシ ハンボン マレ ジュシゲッソヨ？)＝もう一度言っていただけますか？」と言うと良いでしょう。
    • A : 화장실은 엘리베이터 옆에 있습니다.
      ファジャンシルン エルリベイト ヨッペ イッスムニダ．
      お手洗いはエレベーターの横にあります。

      B : 죄송하지만 다시 한번 말해 주세요.
      チェソンハジマン タシ ハンボン マレ ジュセヨ．
      すみませんが、もう一度言ってください。
    この情報を共有
        関連記事
          【TODAY’S韓国語】
          感謝を伝えるため覚えておきたい韓国語
          【TODAY’S韓国語】
          返答に困ったときは…
          【TODAY’S韓国語】
          韓国の謝り文句の定番！
          【TODAY’S韓国語】
          ちょっと何言ってるかわからない…そんな時に
          【TODAY’S韓国語】
          丁重に頼みたい時にはこの一言
          【TODAY’S韓国語】
          この一声で旅行がもっと楽しくなるかも？
          【TODAY’S韓国語】
          「え！？日本語？」一瞬そう思ってしまう韓国語
          もっと見る
            バックナンバー