ちょっと気になる今日の韓国
-
질투
- 発音チルトゥ
- 意味嫉妬
- こんな自分が嫌になる
- 「嫉妬」は韓国語で「질투(チルトゥ)」です。嫉妬することを「질투를 하다(チルトゥルル ハダ)」または「질투가 나다(チルトゥガ ナダ)」と言います。
また、「심(シム)=心」「많다(マンタ)=多い」を合わせて「질투심이 많다(チルトゥシミ マンタ)=嫉妬深い」という表現もあります。 - A : 넌 어제 나 말고 다른 친구랑 가버렸잖아~
ノン オジェ ナ マルゴ タルン チングラン カボリョッチャナ~
あなた昨日、私じゃなくて他の友達と出かけたじゃない!
B : 너~~ 지금 질투 하는 거야?
ノ チグム チルトゥ ハヌン ゴヤ?
今、嫉妬してるの?