ちょっと気になる今日の韓国
-
냉방
- 発音ネンバン
- 意味冷房
- 暑い夏の強い味方
- 「냉방(ネンバン)」は漢字語で、「冷房」を表す言葉。地下鉄などで「약냉방(ヤンネンバン)=弱冷房」の表示を見かけたりします。
冷房をつけるときは「냉방을 켜다(ネンバンウル キョダ)」、切るときは「난방을 끄다(ネンバンウル クダ)」と表現します。
なお、暖房は韓国語で「난방(ナンバン)」と言います。 - A : 냉방 중이니까 들어올 때 문 좀 닫아주세요~
ネンバン チュンイニッカ トゥロオル テ ムン チョム タダジュセヨ~
冷房つけてるから、入ってきたら扉をちゃんと閉めてください。
B : 네, 알겠습니다~
ネ、アルゲッスムニダ~
はい、わかりました。