ちょっと気になる今日の韓国
-
간식
- 発音カンシッ
- 意味間食、おやつ
- ついつい食べ過ぎてしまう
- 「간식(カンシッ)」を漢字で書くと「間食」となり、文字通り「間食」や「おやつ」という意味で、主に食事と食事の間の栄養補給目的で食べる軽食を指します。
類義語に「군것질(クンゴッチル)」がありますが、こちらは「買い食い」のニュアンスで、食べなくて良いようなものを食べるときに使用します。 - A : 오늘은 너무 바빠서 점심을 놓쳤네~
オヌルン ノム パッパソ チョムシムル ノッチョンネ~
今日はとても忙しくて昼食を逃したね。
B : 일단 간식이라도 좀 먹어봐~
イルダン カンシキラド チョム モゴボァ~
とりあえず、おやつでも食べてみて。