

-
오길 잘했다
- 発音オギル チャレッタ
- 意味来て良かった
- 韓国に来て○○○○
- 韓国語で「来て良かった」を「오길 잘했다(オギル チャレッタ)」といいます。
「~기(를) 잘했다(~ギ(ルル) チャレッタ)」が「~してよかった、~して正解だ」という表現なので覚えておきましょう。
たとえば「食べて良かった」は「먹기 잘했다(モッキ チャレッタ)」、「聞いてよかった」は「물어보기 잘했다(ムロボギ チャレッタ)」といいます。 - A:와~ 사진 찍는 것마다 인생샷 이야!
ワ~サジン チンヌン ゴンマダ インセンシャシヤ!
わ~、撮る写真すべてがベストショットだね!
B:맞아! 여기 오길 잘했다^^
マジャ!ヨギ オギル チャレッタ^^
だね!ここに来てよかった^^