

-
간지러워요
- 発音カンジロウォヨ
- 意味くすぐったいです、痒いです
- 我慢できない
- 韓国語で「くすぐったいです」を「간지러워요(カンジロウォヨ)」といいます。原形は「간지럽다(カンジロッタ)」です。軽度の「痒い」も意味します。
ちなみに軽度の痒さどころか、ポリポリ搔きたいほどに「痒いです」は、「가려워요(カリョウォヨ)」といいます。 - A : 너 얼굴부터 몸이 왜 이렇게 빨개?
ノ オルグルプト モミ ウェ イロッケ パルゲ?
君、顔から身体までなんでこんなに赤いの?
B : 모르겠어요.. 너무 간지러워요~.
モルゲッソヨ.. ノム カンジロウォヨ~.
分かりません…痒すぎます~。