検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 푹신푹신

      韓国語をコピー
    • 発音プッシンプッシン
    • 意味ふかふか、ふわふわ
    • 幸せになる感触
    • 韓国語で「ふかふか」「ふわふわ」を意味する擬態語を「푹신푹신(プッシンプッシン)」と言います。「ふわふわする」は下に「하다(ハダ)」をつけて「푹신푹신하다(プッシンプッシナダ)」といえばOKです。

      「폭신폭신(ポッシンポッシン)」という言葉も同じく「ふかふか」「ふわふわ」という意味で使われますが、「푹신푹신」よりも軽快なニュアンスです。
    • A : 네가 신은 운동화 되게 편해 보인다.
      ネガ シヌン ウンドンファ テゲ ピョネ ボインダ.
      君が履いている運動靴、すごく楽そうだね。

      B : 응! 쿠션이 푹신푹신해서 너~무 편하게 걷고 있어~
      ウン! クショニ プッシンプッシネソ ノ~ム ピョナゲ コッコ イッソ~
      うん!クッションがフカフカですっごく楽に歩いているよ~。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー