ちょっと気になる今日の韓国
2024
-
길몽
- 発音キルモン
- 意味縁起の良い夢、吉夢
- 新年の初夢に見てみたい
-
- 韓国語で「縁起の良い夢」を「길몽(キルモン)」といいます。漢字で書くと「吉夢」です。「吉夢をみる」は「길몽을 꾸다(キルモンウル クダ)」と表現します。
韓国の吉夢のうち有名なのが「돼지꿈(テジクム)＝豚の夢」で、金運を向上させると言われています。
そのため「돼지꿈을 꾸다(テジクムル クダ)」といっても「吉夢をみる」という意味になります。 - A : 나 어젯밤에 꿈에서 예쁜 새끼 돼지가 나한테 달려와서 안기는 꿈을 꿨어..
ナ オジェッパメ クメソ イェップン セッキ テジガ ナハンテ タルリョワソ アンギヌン クムル コッソ..
私、昨日の夜、夢で可愛い子豚が駆け寄ってきて抱きしめる夢を見たんだ…
B : 우와~! 그거 엄청 길몽이다!! 복권을 사봐~
ウワ～！ クゴ オムチョン キルモンイダ！！ ポッコォヌル サバ～
うわ～！それ、すごく良い夢だよ！宝くじ買ってみて～
この情報を共有
