検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 주근깨

      韓国語をコピー
    • 発音チュグンケ
    • 意味そばかす
    • 紫外線を多く浴びると出来る
    • 韓国語で「そばかす」のことを「주근깨(チュグンケ)」といいます。
      「주근(チュグン)」の元の形は「死んだ」を意味する「죽은(チュグン)」で、それに「ゴマ」を表す「깨(ケ)」がついたもの。

      ちなみに、そばかすと似た「(顔の)シミ」のことは「기미(キミ)」といいます。
    • A : 요즘 주근깨가 많이 생겨서 속상해..
      ヨジュム チュグンケガ マニ センギョソ ソクサンヘ..
      最近そばかすがたくさん出来てツラい…。

      B : 그래서 선크림을 잘 발라야 해~.
      クレソ ソンクリムル チャル パルラヤ ヘ~.
      だから日焼け止めをよく塗らなきゃ~。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー