検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 끊어

      韓国語をコピー
    • 発音クノ
    • 意味(電話で)じゃあね
    • 親しい間柄ではこう言う
    • 目上の人との電話を切る際の別れの言葉は「들어가세요(トゥロガセヨ)」ですが、親しい間柄だとどうなるでしょう?
      「さようなら」のタメ口である「안녕(アンニョン)」ももちろん使えますが、一般的に「끊어(クノ)」といって電話を切ることが多いです。

      「끊어」を直訳すると「切って」という意味になりますが、電話越しではしばしば「じゃあね」と同じ意味で使われます。
    • A:나 이제 씻어야겠다. 끊어~.
      ナ イジェ シソヤゲッタ. クノ~.
      そろそろシャワー浴びないと。じゃあね~。

      B:그래 얼른 씻고 자!
      クレ オンルン シッコ チャ!
      うんすぐシャワーして寝な!
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー