

-
조금만 주세요
- 発音チョグムマン チュセヨ
- 意味少しだけ下さい
- おかずを取り分けてもらうときに
- レストランなどでご飯をよそってもらう時に「少しだけ下さい」と伝えたい時は「조금만 주세요(チョグムマン チュセヨ)」と言いましょう。
何か欲しい時に言う「주세요(チュセヨ)=ください」の前につく「조금만(チョグムマン)」は「少しだけ」という意味です。 - (レストランで)
A:샐러드는 많이 주시고, 김치는 조금만 주세요!
セルロドゥヌン マニ チュシゴ, キムチヌン チョグムマン チュセヨ!
サラダは沢山、キムチは少しだけください!
B:네~ 자리에 계시면 가져다 드릴게요.
ネ~ チャリエ ケシミョン カジョダ ドゥリルケヨ.
はい~お席までお持ちいたします。