ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 다크서클

    • 発音ダクソクル
    • 意味(目の下の) クマ
    • 怪しいサークルではありません
    • 「다크서클(ダクソクル)」という言葉、実際に耳にすると、なにやら怪しい組織(サークル)のことを言っているかのように聞こえがちですが、これは「(目の下の)クマ」という意味です。
      「クマ」を意味する英語「Dark Circle」を韓国語風に発音したもので、決してオカルトなものではありません。
    • A:다크서클이 턱 밑까지 내려왔는데 또 밤샌 거야?
      ダクソクリ トッ ミッカジ ネリョワッヌンデ ト パムセン ゴヤ?
      クマが顎の下までかかってるけど、また徹夜したの?

      B:내일 모레가 시험이라..
      ネイル モレガ シホミラ..
      もうすぐ試験だから…
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー