検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 韓国語をコピー
    • 発音ドム
    • 意味おまけ
    • もらえてうれしい
    • 日本語の「おまけ」のことを韓国語では「덤(ドム)」と言います。

      食品や日用品などでおまけ付きはよくありますが、韓国では1つの値段で同じものがもう1つもらえる「1+1(ウォンプラスウォン)」がおまけの主流スタイルになっています。
    • A:만두 10개 주세요!
      マンドゥ ヨルケ ジュセヨ!
      餃子10個ください!

      B: 여기있습니다~ 덤으로 1개 더 넣어드렸어요.
      ヨギイッスムニダ~ドムロ ハンゲ ド ノオドゥリョッソヨ
      どうぞ~おまけでもう1つ入れておきました
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー