ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 신세 많이 졌습니다

    • 発音シンセ マニ チョッスムニダ
    • 意味お世話になりました
    • 去り際のあいさつ
    • 「신세 지다(シンセ チダ)=世話、面倒、厄介になる」に強調の「많이(マニ)=たくさん」がついて、「大変お世話になりました」と言う表現になります。

      韓国旅行の旅先で出会った人々と別れる際には、この一言で気持ちを伝えることができるでしょう。
    • A:정 많이 들었는데, 떠나신다니 아쉬워요.
      チョン マニ トゥロンヌンデ トナシンダニ アシュィウォヨ
      とても親しくなれたのに行かれるなんて惜しいです

      B:그 동안 신세 많이 졌습니다. 건강하세요!
      ク ドンアン シンセ マニ チョッスムニダ. コンガンハセヨ!
      これまで大変お世話になりました。お元気で!
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー