ノービザでいつから行ける?ウィズコロナの韓国旅行
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 일교차

    • 発音イルギョチャ
    • 意味寒暖差、気温差
    • 服装が悩ましい
    • 「日較差」という漢字語で「일교차(イルギョチャ)」と言う単語があります。
      気温だけでなく、湿度や気圧の1日の間での落差を意味する単語ですが、一般的に「일교차(イルギョチャ)」と言えば「寒暖の差」のことを言います。

      春先や秋など朝と夜の気温差、寒暖差が激しい時には「일교차가 심하다(イルギョチャガ シマダ)=寒暖差が激しい」という表現をします。
    • A:아침에 춥길래 일부러 두껍게 입고 나왔는데… 너무 더워…
      アチメ チュプキルレ イルブロ トゥッコプケ イッコ ナワンヌンデ…ノム トウォ
      朝寒かったからわざわざ厚着して来たのに…すごい暑い…

      B:그러니까! 일교차가 너무 심해서 무슨 옷을 입어야 할지 모르겠어.
      クロニカ! イルギョチャガ ノム シメソ ムスン オスル イボヤ ハルチ モルゲッソ
      そうなの!寒暖差が激しすぎてどの服着たらいいかわからない
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー