ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 제철

    • 発音チェチョル
    • 意味旬、食べごろ
    • いまの時季食べれば美味しいもの
    • 他の時期よりも美味しく食べられるという意味で使われる日本語の「旬、食べごろ」は、韓国語で「제철(ジェチョル)」と言います。
      日本と同じく、韓国でも春夏秋冬の四季ごとでよくこの「제철 음식(ジェチョル ウムシッ)=旬の食べ物」を話題にしたり、食べたりします。
    • A:사장님, 요새 생선은 뭐가 잘 나가요?
      サジャンニム、ヨセ センソヌン ムォガ チャルナガヨ?
      マスター、最近魚は何がよく出ますか?

      B:10월에는 대하나 전어가 제철이지요.
      シウォレヌン テハナ チョノガ チェチョリジヨ
      10月には大正海老とかコノシロが旬ですね。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー