ちょっと気になる今日の韓国
-
에취
- 発音エチィ
- 意味ハクション
- アレが出る時の音
- くしゃみが出る時の音を日本語では「ハクション」などと表現しますが、韓国語でのくしゃみの擬音は「에취(エチィ)」と表現します。
英語の「ハクション」の表現「ahchoo」から来ているのでしょうか?発音が似ていますね。
ちなみにくしゃみは「재채기(ジェチェギ)」と言います。 - A:에취!!!!!!!
エチィ!!!!!
ハクション!!!!
B: 재채기 한 번 요란하네!
チェチェギ ハン ボン ヨラナネ
くしゃみ一発で騒々しいね!