• 면이 불었어요

  
• 発音ミョニ ブロッソヨ
• 意味麺が伸びました
• 
• 伸びると美味しくない
• 
• 「水に濡れてかさが増す」と言う意味の動詞「붇다(プッタ)」の過去形を使って、「면이(ミョニ）＝麺が」＋「불었어요(ブロッソヨ)＝伸びました」という表現になります。
  似たような表現でやはり「伸びる、広がる」と言う意味を持つ「퍼지다(ポジダ)」を使う場合もあります。
• A: 라면이 다 불었네?
  ラミョニ タ ブロッネ?
  ラーメンが伸びちゃったね？
  
  B: 그러니까 내가 빨리 오라고 했잖아!
  クロニカ ネガ パリ オラゴ ヘッチャナ！
  だから私が早くおいでって言ったじゃん！

この情報を共有

関連記事

バックナンバー

• 스티로폼 スティロポム
  

  宅配便には欠かせない

  2021.05.19(水)

• 블랙박스 ブルレッバクス
  

  ドラレコのこと

  2021.05.18(火)

• 입에 맞다 イベ マッタ
  

  合えば美味しい

  2021.05.13(木)

• 허리둘레 ホリトゥルレ
  

  腰のまわりのこと

  2021.05.12(水)

• 감칠맛 カムチルマッ
  

  食べ物を美味しくするアレ

  2021.05.11(火)
韓国語の基本

• 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
  

  現地の人との会話にチャレンジ！旅行で役立つ実践韓国語

• ハングルの歴史
  

  韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！

• ハングルの基本
  

  読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ！読み方さえ覚えたら！
他の情報を見る


8,500ウォン

カルチジョリム(太刀魚の煮付け)




TPOを選ばないメイクを！3CEの人気ルージュ