検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 허리둘레

      韓国語をコピー
    • 発音ホリトゥルレ
    • 意味ウエストライン、腰回り
    • 腰のまわりのこと
    • 「腰」を表す「허리(ホリ)」に「周囲、周り」を表す「둘레(トゥルレ)」がついて「허리둘레(ホリトゥルレ)=腰回り、ウェストライン」という表現になります。
      ダイエットをする時にもよく使われたりしますが、ズボンやスカートのサイズを測る時にも使われたりします。
    • A: 난 살찌면 다 배로 가...
      ナン サルチミョン タ ベロ ガ
      私太ると全部お腹にいく…

      B: 나도!! 요새 살쪄서 허리둘레 엄청 늘었어.
      ナド!! ヨセ サルチョソ ホリトゥルレ オムチョン ヌロッソ
      私も!!最近太って腰周りがすごく太った(直訳『増えた』)
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー