安全な韓国旅行のための防疫ガイド
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 열 체크

    • 発音ヨルチェク
    • 意味検温、体温測定
    • 熱をチェック!
    • 体温測定、検温を意味する韓国語は「열 체크(ヨル チェク)=熱チェック」という表現をよく使います。
      漢字語で「검온(コモン)=検温」も通じますがそれほど一般的ではありません。

      ちなみに検温をする際に使う「体温計」も漢字語でそのまま「체온계(チェオンゲ)」と表現します。
    • A:입장하시기 전에 열 체크하겠습니다. 손목 보여 주세요.
      イッチャンハシギ ジョネ ヨル チェクハゲッスムニダ.ソンモッ ポヨ ジュセヨ
      入場する前に検温をします。手首を出してください。

      B:여기요
      ヨギヨ
      (手首を見せながら)どうぞ
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー