

-
달고나
- 発音タルゴナ
- 意味カルメ焼
- 昔ながらのおやつだったのが…!
- 子供のとき、学校帰りによく買って食べた「달고나(タルゴナ・カルメ焼)」。韓国ドラマや映画でもたまに登場します。杓子などに砂糖を入れて加熱、ベーキングソーダを少し入れて膨らんだら平たくして、固めて食べるお菓子です。最近は「달고나 커피(タルゴナ コピ・タルゴナコーヒー)」を家で作るのが流行っています。
- A: 어제 달고나 커피 만들어 봤더니,팔 아파 죽겠다.
オジェ タルゴナ コピ マンドゥロ ポァットニ、パル アパ チュケッタ。
昨日タルゴナコーヒーを作ってみたら、腕が痛くてたまらない。
B: 그거 엄청 힘들다고 해서 엄두도 안나던데.성공했어?
クゴ オムチョン ヒムドゥルダゴ ヘソ オムドゥド アンナドンデ、ソンゴンヘッソ?
それすごく大変って言うから、やろうとも思わなかったよ。成功した?