検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 벌레

    • 発音ポルレ
    • 意味
    • 大勢の人が嫌いなこれ!
    • 好きな人より嫌いな人が多いと思われる「벌레(ポルレ・虫)」。特に、家の中で「바퀴벌레(パクィボルレ・ゴキブリ)」を発見したら、悲鳴を上げる可能性もあります。また、熱中する人を「~벌레(~ポルレ)」と言う使い方は日本語と同じ。「공부벌레(コンブポルレ・勉強の虫)」のように表現します。
    • A: 캠핑 잘 다녀왔어요? 어땠어요?
      ケムピン チャル タニョワッソヨ?オテッソヨ?
      キャンプに行ってきたんですよね?どうでしたか?

      B: 다 좋았는데, 벌레가 너무 많아서,잘 때 힘들었어요.
      タ チョアンヌンデ、ポルレガ ノム マナソ、チャル テ ヒムドゥロッソヨ。
      全部良かったんですが、虫が多すぎて、寝る時に大変でした。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー