ちょっと気になる今日の韓国
-
놀러 와요
- 発音ノルロ ワヨ
- 意味遊びに来てください
- すごく楽しかったので、また次回も!
- 「놀러(ノルロ・遊びに)」+「와요(ワヨ・来てください)」で、「遊びに来てください」という表現。より丁寧な言い方の「놀러 오세요(ノルロ オセヨ)」もよく使うフレーズです。「遊びに行きます」と答えたかったら、「놀러 갈게요(ノルロ カルケヨ)」と言ってみましょう。
- A: 오늘 만나서 정말 즐거웠습니다!
オヌル マンナソ チョンマル チュルゴウォッスムニダ!
今日会えて、本当に楽しかったです!
B: 저도 즐거웠어요. 다음에 또 놀러 와요.
チョド チュルゴウォッソヨ! タウメ ト ノルロ ワヨ。
私も楽しかったです。今度また遊びに来てください。