

무박
- 発音ムバッ
- 意味0泊、とんぼ返り
- 気軽に旅行したいときは?
- ホテルなどに宿泊しない「무박(ムバッ・無泊)」。「무박 여행(ムバン ヨヘン・零泊旅行)」、「무박 2 일(ムバッ イイル・0泊2日)」のように旅行に使うことが多い表現です。同じような意味で「당일치기(タンイルチギ・日帰り)」もあります。
- A: 부부동반으로 가까운 곳 여행이라도 갈까요?
プブドンバヌロ カッカウン ゴッ ヨヘンイラド カルカヨ?
夫婦同伴で近いところへ旅行でも行きませんか。
B: 무박이라면 환영해요.
ムバギラミョン ファニョンエヨ。
0泊なら大歓迎ですよ。