閉じる
ちょっと気になる今日の韓国
2019
명당
- 発音ミョンダン
- 意味明堂、～するのに良いところ
- 誰にも教えたくない「良いところ」
- 「명당자리(ミョンダンジャリ)」とも言って、風水で墓地として使うのに非常によいとされる所を表す「명당(ミョンダン・明堂)」。日常生活でも「불꽃축제 명당(プルコッチュッチェ ミョンダン・花火大会の明堂)」、「주차 명당(チュチャ ミョンダン・駐車の明堂)」、「셀카 명당(セルカ ミョンダン・自撮りの明堂)」のように、「～するのに良いところ」としてよく使います。
- A: 이런 명당 자리를 어떻게 알았어?
イロン ミョンダン ジャリルル オトケ アラッソ？
こんな素晴らしいところをどうやって知ったの？
B: 친구가 알려줬어. 소문내면 안돼~
チングガ アルリョジョッソ。 ソムンネミョン アンデ～
友達に聞いたよ。言いふらしたらだめよ。
この情報を共有
関連記事
展望タワー、漢江、歴史遺産のライトアップなど韓国ロマンチックスポット
一年の計は元旦にあり！ソウル＆地方の初日の出名所は？
ソウル一望！一度は行きたい夜景や話題の韓国満喫スポット
