ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 비보호

    • 発音非保護
    • 意味ピボホ
    • これを知らないまま韓国で運転できません!
    • 韓国の道路を走っていたら、目に入る「비보호(ピボホ・非保護)」と書いてある道路標識。日本と違って右側通行の韓国では、「좌회전(チャフェジョン・左折)」時に左折信号を確認します。しかし、「비보호」と書いてある場合、直進信号のときに左折ができます。また、「직진 신호시 좌회전 가능(チッチン シノシ チャフェジョン カヌン・直進信号の時に 左折可能)」と書いてあるところもあります。
    • A: 이 비보호 표시는 뭐예요?
      イ ピボホ ピョシヌン モイェヨ?
      この「非保護」の標識は何ですか。

      B: 직진 신호시 좌회전 가능이라고 써 있네요. 말 그대로 초록불일 때 주의하면서 좌회전도 가능하다는 얘기예요.
      チッチン シノシ チャフェジョン カヌンイラゴ ソ インネヨ。マル クデロ チョロップリル テ チュイハミョンソ チャフェジョンド カヌンハダヌン イェギエヨ。
      直進信号のとき、左折可能と書いてありますね。言葉通り、青信号のとき、注意しながら左折もできるという意味ですよ。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー