전통차(チョントンチャ)=「伝統茶」 | TODAY'S韓国語

ちょっと気になる今日の韓国

韓国に行くならこれを飲んでみよう！
韓国の「전통차(チョントンチャ・伝統茶)」といえば、「유자차(ユジャチャ・ゆず茶)」、「생강차(センガンチャ・ショウガ茶)」、「모과차(モグァチャ・かりん茶)」などがあります。寒い外を歩き回る冬の旅行のときは暖かいお茶が飲みたくなりますね。ソウルの「인사동(インサドン・仁寺洞)」にはいろんな伝統茶のお店があるのでぜひ試してみてください。
A: 북촌에 왔으니 커피보다는 한국 전통차를 마시는 게 어때요?
プッチョネ　ワッスニ　コピポダヌン　ハングッ　チョントンチャルル　マシヌン　ゲ　オテヨ？
北村だからコーヒーよりは韓国の伝統茶を飲むのはどうですか。

B: 저야 좋죠. 커피는 다른 곳에서도 마실 수 있으니까요.
チョヤ　チョジョ。　コピヌン　タルン　ゴセエソド　マシル　ス　イッスニカヨ。
私はいいですよ。コーヒーは他のところでも飲めますからね。