安全な韓国旅行のための防疫ガイド
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 가격표 떼주세요

    • 発音カギョッピョ テジュセヨ
    • 意味値札を外してください
    • プレゼントにしたいときは、この一言!
    • 韓国でプレゼントを買うときに役立つ表現「가격표 떼주세요(カギョッピョ テジュセヨ・値札を外してください)」。ラッピングを頼む時に一緒に伝えましょう。ちなみに、ラッピングを頼むときは「선물포장 해 주세요(ソンムルポジャン へ ジュセヨ・ラッピングしてください)」と言います。
    • A: 이거 선물용이라 가격표 떼 주세요.
      イゴ ソンムルヨンイラ カギョッピョ テ ジュセヨ。
      これプレゼント用なので、値札をはがしてください。

      B: 네. 그러시면 포장도 해드릴까요?
      ネ。 クロシミョン ポジャンド ヘドゥリルカヨ?
      はい。でしたら、ラッピングもしましょうか。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー