하루(ハル)=「一日」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」

ちょっと気になる今日の韓国

毎日毎日過ごしていること
朝起きたときから始まる「하루(ハル・一日)」。この「하루(ハル)」を使った挨拶の表現が多いです。「좋은 하루 되세요(チョウン　ハル　テセヨ・いい一日にしてください)」、「하루 마무리 잘 하세요(ハル　マムリ　チャ　ラセヨ・良い一日の締めくくりにしてください、ゆっくり過ごしてください)」など。別れるときの挨拶として使われます。
A: 하루에 몇 시간 정도 주무세요?
ハルエ　ミョッ　シガン　ジョンド　チュムセヨ？
一日に何時間ぐらい寝てますか。

B: 보통 ６시간 정도 자는 것 같아요.
ポトン　ヨソッ　シガン　ジョンド　チャヌン　ゴッ　カタヨ。
普段６時間ぐらい寝てると思います。