

소확행
- 発音ソファッケン
- 意味小確幸、小さな幸せ
- 幸せは目の前にある
- 「소소하지만 확실한 행복(ソソハジマン ファッシラン ヘンボッ・小さいが確実な幸せ)」の略語で、最近韓国でよく使われている新造語です。
焼きたてのパンを食べたり、好きな音楽を一人で聴いたり、日常の中で感じられる幸せを表します。 - A: 저 요즘 홈카페에 푹 빠졌어요.
チョ ヨジュム ホムカペエ プッ パジョッソヨ。
私、最近ホームカフェにはまってます。
B: 정말요? 그런 게 소확행이죠. 언제 한번 초대해 주세요.
チョンマリョ?クロン ゲ ソファッケンイジョ。オンジェ ハンボン チョデヘ ジュセヨ。
本当ですか。まさに小さな幸せですね。一度招待してください。