ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 꿀맛

    • 発音クルマッ
    • 意味美味しい
    • 甘~いはちみつの味って?
    • 「꿀(クル・蜂蜜)」+「맛(マッ・味)」で、「蜂蜜の味」ではなく、「美味しい」という意味を持つ「꿀맛(クルマッ)」。「꿀」は「蜂蜜」ですが、蜂蜜のように「甘くておいしい」という比喩を含むプラス表現もあるので「꿀맛(クルマッ)」は「美味しい味」、「美味しい」という意味になります。
    • A: 배고플 때 먹으니까 더 맛있다.
      ペゴプル テ モグニカ ト マシッタ。
      ペコペコのとき食べるからもっとうまいね。

      B: 완전 꿀맛이야. 대박.
      ワンジョン クルマシヤ。テバッ。
      めちゃうまいよ。やばい。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー