ちょっと気になる今日の韓国
-
인싸
- 発音インサ
- 意味インサイダー/人気者
- 超ブームの流行語
- 韓国語で「아웃사이더(アウッサイド・アウトサイダー)」は人と馴染めない人を表します。その反対語として「인사이더(インサイド・インサイダー)」は「人気者」のこと。
「인싸(インサ)」は「인사이더」の略語で、SNSやテレビなどで頻繁に登場します。
ちなみに、「핵인싸(ヘギンサ・核インサイダー)」は「めちゃ人気者」の意になります。 - A: 너 요즘 인싸들이랑 어울리더라?
ノ ヨジュム インサドゥリラン オウルリドラ?
君、最近人気者たちと付き合ってるよね。
B: 우연히 친해졌어.
ウヨニ チネジョッソ。
偶然親しくなったよ。