ちょっと気になる今日の韓国
-
통행금지
- 発音トンヘングムジ
- 意味通行禁止
- 無視して通ったら大変なことになるかも
- 最近は観光客のために有名な観光地などでは車両を「통행금지(トンエングムジ・通行禁止)」にしている道も多いです。もし、韓国で車を利用するときは必ず「통행금지」という言葉を意識しましょう。
- A: 여기 공사때문에 못 들어가나봐.
ヨギ コンサテムネ モッ トゥロガナボァ。
ここは工事で入れないみたいね。
B: 그러니깐. 통행금지라고 써 있네.
クロニカン。トンエングムジラゴ ソ インネ。
だからね。通行禁止って書いてある。