ちょっと気になる今日の韓国
-
심부름
- 発音シムブルム
- 意味お使い
- はじめての…
- 子どもの頃、お母さんにお使いを頼まれたことがありますよね。「お使い」は「심부름(シムブルム)」といいます。韓国では子供にお使いさせる内容として大豆もやしや豆腐などが代表的。
- A: 너 지금 어디 가니?
ノ チグム オディ カニ?
君、今どこ行くの?
B: 엄마 심부름하러 가는 길이야.
オムマ シムブルマロ カヌン ギリヤ。
お母さんに頼まれてお使いに行くところなんだ。