検索
グローバルナビゲーション
サービス一覧
ちょっと気になる今日の韓国
    • 알콩달콩

    • 発音アルコンタルコン
    • 意味イチャイチャ
    • いつ聞いてもハッピーな単語
    • 「알콩달콩(アルコンタルコン)」は日本語に置き換えると「イチャイチャ」ですが、否定的な気持ちは含まれておらず、カップルや新婚夫婦が仲良く過ごす姿を見ていると感じられる微笑ましい気持ちを表現した言葉です。
    • A: 저 커플 알콩달콩한 게 참 보기 좋네.
      チョ コプル アルコンタルコンハン ゲ チャム ポギ チョンネ
      あのイチャイチャしてるカップル、とても可愛らしいね。

      B: 저것도 한때지 뭐...
      チョゴット ハンテジ モ…
      まあ…。あんなことも一時でしょう。
    この情報を共有
        関連記事
            バックナンバー